Умберто Эко

Почему коренных жителей Америки называют индейцами?

Индейцы – это термин, использовавшийся европейцами для обозначения коренных жителей Америки вплоть до настоящего времени. Название "индейцы" возникло не случайно и отражает исторический контекст и заблуждение первых европейцев, встретивших коренных жителей Америки.

Исторический контекст

Когда Кристофор Колумб в 1492 году прибыл в Америку, он и его команда были уверены, что достигли Индии, древнего стратегического торгового партнера Европы. Поэтому Колумб в своем путешествии ища новый морской путь в Индию, ошибочно считал, что прибыл во вторую Индию и назвал местных жителей "индийцами". Это название осталось и до сегодняшнего дня.

Заблуждение первых европейцев

Первые европейцы, попавшие в Америку, имели очень мало информации о новых землях и её народах, с которыми они встретились. Они рассчитывали увидеть в Америке население, аналогичное индийцам, с которыми они уже знакомы из Восточной Индии. Однако коренные жители Америки оказались совершенно отличными от того представления, которое у европейцев уже существовало об индийцах.

Создание стереотипа

Таким образом, название "индейцы" привнесло определенную путаницу и создало стереотипы о коренных жителях Америки. Обманутое представление об индийцах стало распространенным и сложилось культурное представление, в значительной степени не соответствующее истинной культуре и традициям коренных народов Америки.

Принятие нового термина

Несмотря на некорректное и произошедшее из исторической путаницы название "индейцы", оно все еще широко используется в нашем обществе. Некоторые коренные народы Америки (например, Чероки или Навахо) предпочитают называть себя национальными или племенными именами, чтобы сохранить свою уникальность и идентичность.

Правильное наименование

Тем не менее, в последние десятилетия все большее количество людей и государственных организаций начали использовать более правильные и уважительные термины, такие как "аборигены", "коренные жители", "индейские народы" или "автохтонные народы". Эти термины признают уникальность и достоинство коренных народов Америки и отражают их историческую и культурную значимость.

Вывод

Термин "индейцы" возник как результат исторической путаницы первых европейских исследователей и отражает их ошибочные представления относительно места обнаружения. Несмотря на это, эти названия прошли сквозь века и по сей день используются, хотя более правильные и уважительные термины также получили широкое распространение. Важно постоянно развивать нашу культурную осведомленность и использовать термины, которые являются более точными и уважительными к коренным народам Америки.