Как на английском сказать "это место прекрасно"? This is amazing или It is amazing?

Одним из способов выразить восхищение и сказать "это место прекрасно" на английском языке является использование фраз "This is amazing" или "It is amazing". Оба варианта корректны и имеют одинаковое значениe. Однако, в зависимости от контекста, может быть предпочтительнее использовать одну из них.

"This is amazing" - Это фраза обращает внимание на конкретное место, предмет или ситуацию. Она подразумевает, что речь идет о чем-то реальном, что можно увидеть или находится рядом с говорящим. Например, если вы находитесь в красивом парке или смотровой площадке, вы можете сказать "This place is amazing" (Это место прекрасно). Такой фразой вы выражаете свое непосредственное впечатление о месте, в котором находитесь.
"It is amazing" - Однако, иногда уместнее использовать фразу "It is amazing" для описания чего-то более общего или абстрактного. Например, если вы рассматриваете ландшафт или пейзаж через окно и хотите выразить свое восхищение, вы можете сказать "It is amazing" (Это прекрасно). Фраза "It" здесь представляет более широкий контекст, и выражает ваше впечатление о положении или ситуации в целом.

В обоих случаях, эти фразы являются правильными и могут быть использованы в различных контекстах. Выбор конкретного варианта зависит от того, что вы хотите выразить и какое у вас впечатление о месте или ситуации.