«Растительная память» — новая книга Умберто Эко

Большие новости: на русском языке вышел перевод ещё одной книги Умберто Эко. Это сборник статей про феномен книги и чтения «Растительная память, или почему книга помнит всё» («La memoria vegetale e altri scritti di bibliofilia»).

На итальянском этот сборник был опубликован ещё в 2011 году, но в него вошли статьи, выступления и даже художественные рассказы, которые Эко создавал с начала 90-х.

По смыслу этот сборник можно считать продолжением многостраничной беседы Эко со сценаристом Жан-Клодом Карьером, которая была опубликована под заголовком «Не надейтесь избавиться от книг!». Девизом сборника «Растительная память, или почему книга помнит всё» мог бы стать призыв «Учитесь правильно служить книгам!».

Сборник знакомит читателя с теорией Эко о разных видах памяти; объясняет, чем коллекционирование отличается от библиофильства, библиомании и библиоклазма; содержит иллюстрированные рассказы Эко о редких и важных для него книгах. Приятным бонусом можно считать несколько коротких фантастических зарисовок, основой сюжета которых также становятся книги.

Нельзя сказать, что сборник рассказывает о чём-то революционно новом. Эко был последовательным мыслителем, поэтому в том или ином виде основные тезисы сборника «Растительная память» встречались русскоязычным читателям в других его текстах. Например, рассуждения, почему книголюбы могут не стесняться того, что не читали всех книг в своей коллекции. Но здесь некоторые уже знакомые нам тезисы изложены более подробно или выразительно.

Но здесь некоторые уже знакомые нам тезисы изложены более подробно или выразительно

Книга вышла в издательстве «Слово» — том же издательстве, которое раньше выпускало сборник статей Эко «Как путешествовать с лососем». Рифлёная бумага издания и достаточно качественная печать одноцветных иллюстраций производят приятное впечатление, так что книга может стать модным и стильным подарком для всех книголюбов.