Гордитесь своей растительной памятью

В новой книге Умберто Эко переведена его статья о трёх видах памяти. Вот её главные тезисы:

1. ПАМЯТЬ — ОСНОВА ЛИЧНОСТИ ЧЕЛОВЕКА
«Все мы склонны отождествлять собственную душу с нашей памятью».

2. ПАМЯТЬ НЕ ТОЛЬКО ХРАНИТ, НО И ФИЛЬТРУЕТ ДАННЫЕ: ОБЪЕДИНЯЕТ, РАСПРЕДЕЛЯЕТ, ЗАБЫВАЕТ НЕНУЖНОЕ
«Лицо дорогого человека или привычный маршрут запоминаются нами лишь по нескольким основным чертам, образующим нечто вроде постоянной схемы, которая проступает сквозь поверхностные изменения. В противном случае (при изменениях — Ред.) мы бы не узнали их».

3. ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ ПАМЯТЬ — СОЦИАЛЬНАЯ ПАМЯТЬ. ПЕРВЫМИ В ИСТОРИИ ЕЁ СТАЛИ ВОПЛОЩАТЬ СТАРИКИ
«С появлением языка старики превратились в память рода: они садились в пещере у костра и рассказывали о том, что произошло … во времена, когда молодых ещё не было на свете. Прежде чем началось культивирование этой социальной памяти, человек рождался, лишённым опыта, и умирал, не успевая его приобрести».

4. ПИСЬМЕННОСТЬ И АРХИТЕКТУРА — МИНЕРАЛЬНАЯ ПАМЯТЬ. ЭТО «КАМЕННЫЕ ЭНЦИКЛОПЕДИИ» ВАЖНЫХ СОБЫТИЙ ПРОШЛОГО, НО ОНИ АНОНИМНЫ
«Первые письменные знаки выдавливались на глиняных табличках или высекались на камне».
«Видя перед собой обелиски, стелы, плиты или надгробные эпитафии, … мы не задаёмся вопросом, кто сочинил или вырезал надпись».

5. РАСТИТЕЛЬНАЯ ПАМЯТЬ — КНИЖНАЯ. ОНА ВСЕГДА ОБЛАДАЕТ ПЕРСОНАЛЬНЫМ ХАРАКТЕРОМ И ПРЕВРАЩАЕТ ЧТЕНИЕ В ДИАЛОГ
«Книга стала фрагментом памяти, пусть даже и коллективной, но отобранной на основе личностных предпочтений».
«Чтение превращается в диалог, причём в диалог — и в этом состоит парадокс книги — с кем-то, кого мы не видим перед собой».

6. КНИГИ НАДЕЛЯЮТ НАС ОПЫТОМ. И, ДАЖЕ КОГДА ОШИБАЮТСЯ, СВОИМ МНОГОГОЛОСЬЕМ УЧАТ НАС КРИТИЧЕСКИ МЫСЛИТЬ
«Сегодня наши старцы — это книги. Хотя нам известно, что порою они ошибаются, мы всё равно воспринимаем их всерьёз».
«Книги могут засорить нашу память множеством небылиц, но они хотя бы отличаются тем достоинством, что противоречат друг другу, уча нас критически относиться к содержащейся в них информации».

7. НЕ СУЩЕСТВУЕТ ПРОБЛЕМЫ «ПЛОХИХ» КНИГ, НО ЕСТЬ ПРОБЛЕМА КНИЖНОГО ПЕРЕИЗБЫТКА
«Растительная память обладает всеми недостатками демократии — политического устройства, при котором ради того, чтобы все имели возможность высказываться, приходится давать слово и безумцам и негодяям».
«Как нет большей тишины, нежели абсолютный шум, так и изобилие информации способно породить абсолютное невежество».