Как восстановить украденные водительские права

В феврале 2018 исполняется два года с момента смерти Умберто Эко, писателя, ученого и популярного колумниста. Издательство «СЛОВО/SLOVO» планирует в ближайшее время выпустить несколько томов публицистики Эко. Мы предлагаем вашему вниманию фрагмент из книги «Как путешествовать с лососем», практически детективную историю о том, как Умберто Эко восстанавливал водительские права. В мае 1981 года, ненадолго заехав…

Подожди, подожди! – Не могу, не могу

Как встретиться с Умберто Эко Для начала нужно провести три месяца, перетряхивая интернет в поисках людей, которые могли бы его знать, перелопачивая телефонные книги итальянских университетов и допрашивая всех его секретарей, литературных агентов и коллег – только с тем, чтобы услышать, что он, «наверное, и сам себя найти не может», и прийти к выводу, что он…

Левый блок и Папагено на велосипеде

Короткие весенние лирические отступления, блуждая между революционерами, приходящими в ужас от идеи встать у власти, и театральными режиссерами, одевшими Гамлета в толстовку Левые и власть. Я не присутствовал на самом событии, но мне рассказало доверенное лицо. Итак, в 1996 г. Проди только что выиграл выборы и впервые за долгое время левые оказались у власти. Большой…

Прогресс сети остановить нельзя

Вдревности даже умение писать вызывало страх. А теперь дискуссии разворачиваются вокруг интернета. Если его правильно использовать, он может принести большую пользу молодежи, хотя неизбежно будут и те, кто впадает в зависимость от сети Недавно Espresso напечатала мое письмо вымышленному внуку, в котором я убеждал его тренировать свою память, а не полагаться всегда на информацию, извлекаемую из интернета. Немедленно в одном из блогов меня обвинили…

Культура не находится в кризисе; она сама – постоянный кризис

Университет Бургоса присвоил Умберто Эко степень почетного доктора Бургос — Умберто Эко (Umberto Eco, Аллессандрия, Италия, 1932) приехал в Бургос в качестве паломника, который достиг конечной точки своего маршрута и выполнил данное обещание. «Когда мне было 20 лет, и я готовил научный труд по средневековой эстетике, то заметил, что в исследуемых мной церквях, построенных в романском стиле, были изображены те же самые сцены…

Дорогой внук, учи наизусть

Мой дорогой внук, Я не хотел бы, чтобы это рождественское письмо звучало слишком наставительно, в духе Де Амичиса, и проповедовало бы любовь к нашим ближним, родине, человечеству и тому подобным вещам. Ты не стал бы к этому прислушиваться (ты уже взрослый, а я слишком стар), так как система ценностей настолько изменилась, что мои рекомендации могут оказаться неуместными. Итак, я хочу дать только один совет,…

«Умение врать — вот что отличает человека от животного»

Вчера вечером в своем доме в Милане в возрасте 84 лет скончался Умберто Эко. Большой ученый и знаменитый романист, телезвезда и плодовитый эссеист, влиятельный колумнист и популярный университетский лектор — все эти определения совершенно верны и столь же совершенно ничего о важности этого имени для мировой культуры сказать не могут. Вчера от нас ушел человек,…

Товарищи, которые ошибаются

Ошибаться. Меня все больше раздражает выражение, которое я слышу в парламенте, в интервью, в газетных статьях, в оправдательных документах бывших заключенных и прочее. Речь идет о неправильном употреблении глагола «ошибаться». Мне приходится слышать и читать о том, что совершивший ошибку будет расплачиваться, что если я ошибся, то предстану перед судом, что он ошибся, но следует его простить и тому подобное, как говорят глупцы. У меня до сих…

Обретенный Эко

Беседа Ливио Дзанетти с Умберто Эко Конец 1990-х годов. Издатель Карло Караччоло (Carlo Caracciolo) убедил Ливио Дзанетти, который до тех пор продолжал работать в Rai, но уже оставил пост сначала директора радиостанции GR1, потом объединенной редакции GR, самой крупной радиостанции Европы, начать писать (когда и как ему вздумается) для Espresso. Кто мог это сделать лучше него? Караччоло и Дзанетти познакомились во времена…

Между рождественским вертепом и терроризмом

В газетах и на телевидении полно писателей, психологов и философов, которых расспрашивают о нынешних событиях. Но все они не оракулы, чтобы иметь ответы на все вопросы. Первая история касается директора школы, который решил не устанавливать рождественский вертеп в своем учебном заведении из-за уважения к чувствам учеников, исповедующих другие религии. Сделаю ремарку: мой отец, который не был верующим человеком, проводил…

«Моя жизнь прервалась в 50 лет. И началась заново»

Тонкий интеллектуал – и автор популярнейшего романа. Едкий критик – и созерцающий философ. Умберто Эко рассказывает о переменах своей судьбы, снах, психоаналитиках и президентах. Так могло бы выглядеть классическое определение из кроссворда. «Александрийский маяк, три буквы». Ответ: «Эко», который родился в Александрии (Алессандрии), рядом с Турином, в Италии. Почему? Потому что, подобно маяку, Умберто Эко…